Ein Kollege fragte mich nach verschiedenen Begriffen. Da fiel mir wieder ein, was ich gerne genutzt habe und fast vergessen hätte. „SAPTERM“.
Auf der Seite http://www.sapterm.com/ kann man Begriffe nicht nur direkt übersetzen, sondern bekommt sogar noch Kontextinformationen. Wir arbeiten auch mit Übersetzungsbüros, aber gerade bei technischen Dokumentationen reicht eine einfache 1:1 Übersetzung nicht mehr. Voila –> SAPTERM.
Beste Grüße,
Mario